ライフ・サイエンス
サービス
オックスフォード・インストゥルメンツー事業部ページ
EU General Export Authorisations (EU GEAs) cover exports of certain items to certain destinations as specified in Annex II of the dual-use Regulation. There are currently 6 EU GEAs in place:
Due to restrictions on the type/classification of Dual-Use goods which can avail of these licences, only EU001 can be used for Andor Technology products i.e. the export classifications for Andor’s products fall outside of the scope of EU002, 03, 04, 05, 06. Note: Exporters must apply to us this licence type via their national authorities
National general export authorisations (NGAs) may be issued by individual EU countries, provided that they:
France, Germany, Greece, Italy, Sweden, the Netherlands, and the UK currently have these authorisations. NGAs are published in the official journal of the issuing country.
Global authorisations are granted by individual EU countries to one exporter and cover one or more items to one or more countries/end user.
Individual licenses are granted by individual EU countries to one exporter and cover exports to one end user.
As per Annex I of 428/2009 the following Andor goods/products are controlled.
6A003.b.3
Imaging cameras incorporating image intensifier tubes having the characteristics listed in 6A002.a.2.a. or 6A002.a.2.b.;
6A002.a.2.a.
Image intensifier tubes having all of the following:
1. A peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 1,050 nm;
2. Electron image amplification using any of the following:
3. Any of the following photocathodes:
6A203.b.2
Cameras and components, other that those specified in 6A003, as follows: Other framing tubes and solid-state imaging devices having a fast-image gating time of less than 50 ns.
iXon Family
EM Newton - DU970, DU971
Luca Family
Surcam
EM Classic
6A003.b.4.c
Imaging cameras incorporating "focal plane arrays" having any of the following:
a. Incorporating "focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.a. to 6A002.a.3.e.;
b. Incorporating "focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.f.; or
c. Incorporating "focal plane arrays" specified in 6A002.a.3.g.;
6A002.a.3.g
Non-"space-qualified" "focal plane arrays" having all of the following:
1. Individual detector elements with a peak response in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 900 nm;
2. Specially designed or modified to achieve 'charge multiplication' and having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 10 mA/W for wavelengths exceeding 760 nm; and
3. Greater than 32 elements.
Note: “Technology” associated with the design, production and repair of the above products is also controlled under the following Dual List entries, and therefore also requires an export licence if from the EU.
6E Technology
6E001 "Technology" according to the General Technology Note for the "development" of equipment, materials or "software" specified in 6A, 6B, 6C or 6D.
6E002 "Technology" according to the General Technology Note for the "production" of equipment or materials specified in 6A, 6B or 6C.
"technology" means specific 'information' necessary for the "development", "production" or "use" of "goods" or "software";
Transfers of dual-use goods between EU countries
Dual-use items may be traded freely within the EU except for those listed in Annex IV to Regulation 428/2009, which are subject to prior authorisation.
Note: Andor do not currently manufacture any goods/products listed in Annex IV.
Additional items may be subject to export controls
National authorities may require export controls on unlisted dual-use items (see Articles 4 & 8 of Regulation 428/2009). Exporters should therefore refer to their relevant national rules and check the situation with regard to their specific transactions.
Such ad-hoc controls may apply where there is a risk that an export to a specific end-user might be diverted for use in a weapon of mass destruction, in violation of an embargo or in certain other situations specified in the Regulation.
Specific national rules
Individual EU countries may keep in place certain specific national rules. Such rules can apply to additional items to be controlled (Articles 4 & 8). They can require goods to be checked at specific border points (Article 17). They can introduce additional checks inside the EU (Article 11).
The European Commission trade website (http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/trade-topics/dual-use/ ) has links to the relevant governing body for each EU member state.
Where you are exporting the above products from the EU it is your responsibility to familiarise yourself with the applicable legislation and ensure that the appropriate license has been applied for/received from the appropriate national authorities prior to shipment.
© オックスフォード・インストゥルメンツ 2024
